商務英語翻譯培訓

❶ 全國商務英語翻譯資格考試

報名時需帶身份證、學歷證原件及其復印件各一份，並帶四張一寸同底版版免冠彩照，到各省市權地指定的報名點報名，同時填寫報名表以供存檔。

10年上半年全國商務英語翻譯資格認證考試時間為5月15、16日。考試每年舉行幾次？
該考試每年舉行兩次，上半年和下半年各舉行一次。上半年4－5月份，下半年10－11月份各舉行一次。具體考試時間在組織報名培訓前通知。

初級：適用於英語專業的專科畢業生和非英語專業的本科畢業生，及專業英語水平相當的在職和在讀人員；

中級：適用於英語專業本科生，及專業英語水平相當的在職和在讀人員；

高級：①適用於英語專業畢業的研究生；②有二年以上（包括兩年）相關專業工作經驗的英語專業本科生；③通過高等學校英語專業八級考試合格者；④獲得全國商務英語翻譯資格認證考試(ettbl)中級證書後有1年相關工作經驗者；⑤從事相關工作3年以上（包括3年）的專科畢業。（條件具備其一者即可報考高級商務英語翻譯資格認證考試）；

翻譯師：適用於英語專業研究生畢業，同時要有一定的翻譯工作經驗；

高級翻譯師：要在翻譯師中產生，必須通過翻譯師後才能報考。

註：目前只開展了筆譯和口譯的初級、中級及高級。

詳細見資料

❷ 做培訓機構的老師好還是商務英語翻譯好

你要看你自己喜歡哪個類型的工作，這兩種工作針對的人群也是不一樣的

❸ 商務英語翻譯好考嗎哪裡有培訓的有什麼用啊謝謝

商務英語翻譯要比翻譯要好考一些，因為這個有針對性和專業性，不像純翻譯那麼回泛泛，純答翻譯的話要掌握各種知識信息才可以，而且我覺得商務英語翻譯對就業更有用一些，雖然沒難么難但自己也要下功夫才可以，不努力什麼都做不好的，至於培訓機構我知道天津有一個卓眾教育培訓機構聽說還不錯，你自己上網搜一下吧，最主要的一點是你要堅持，希望你能有個很好的未來！

❹ 我是天津的，想考商務英語翻譯，天津的哪個培訓部門比較好，可以推薦給我

坐等答案，我也想知道

❺ 商務英語培訓內容有哪些

商務英語的培訓是以語言為主。教授給學員是如何在商務領域中運用英語是教學目的，教給學員在商務活動中必備的英語詞彙、在合同、談判、信函等商務環節的英語運用技巧等。

「商務英語」是商務和英語的結合，在「英語」和「商務」兩個內容上權重是這樣的。英語佔大約40%。在這里，英語的語言水平是基本的要求，首先解決的是學員的語言水平問題。幫助學員切實地提高英語水平。

商務英語的課程在提高學員水平的基礎上，進行商務方面的培訓。其中包括今後工作中即將遇到的不同場景，如何和外國人合作、外國人工作的方式方法，以及他們的生活習慣等。

(5)商務英語翻譯培訓擴展閱讀：

商務英語考試的報名條件：

參加BEC考試不需要任何特殊資格，報名不受年齡、性別、職業、地區、學歷等限制，適用人群為具有初、中、高級英語水平者，且以從事商務工作為學習目的。

任何人(包括學生、待業人員等)均可持本人身份證到當地考點報名。在華工作的外籍人員和現役軍人亦可持本人有效身份證件及兩張照片報名參加考試，也可持工作證和單位介紹信報名。

考生在報名後可得到一本內容包括考試范圍、考試題型的《考生手冊》，供考生參照復習。

商務英語考試的內容：

考試時間分別為：BEC 初級 閱讀、寫作90分鍾，聽力約40分鍾（含填寫答題卡時間），口試12分鍾；BEC 中級 閱讀60分鍾、寫作45分鍾、聽力約40分鍾（含填寫答題卡時間）、口試14分鍾；BEC 高級 閱讀60分鍾、寫作70分鍾、聽力約40分鍾（含填寫答題卡時間）、口試16分鍾。

❻ 我是一名大學老師，教的商務英語專業。我想在暑假充充電，提升下自己，有沒有適合我的英語研修班推薦

推薦：外文局CATTI與BETT共同舉辦第一期全國高校骨幹教師外語教學繼續教育研修班
一、培訓地點
北京天通苑黃河京都會議中心
二、培訓時間
2019年7月28日～7月31日（28日報到）
三、與會領導嘉賓及主講老師
成德：中國外文局培訓中心原副主任、中國國際圖書貿易集團原黨委副書記、全國商務外語專業委員會顧問
江平：中國外文局全國翻譯資格考試辦公室秘書長、開棣教育科技（北京）有限公司總經理
劉偉：全國商務外語考試辦公室主任、中國城市商業網點建設管理聯合會副秘書長、培訓部副主任、中天博信（北京）管理咨詢有限公司總經理
王學文：對外經濟貿易大學前國際交流學院院長、教授、教育部全國自學高考英語學科組委員、全國商務外語專業委員會總顧問
彭萍：北京外國語大學專用英語學院副院長、教授、BEC口語考官、全國商務外語專業委員會專家委員。主要研究領域：英美文學、中西文化比較、翻譯學、英語教學等

程維：北京第二外國語學院高級翻譯學院書記、美國賓漢姆頓大學聯合培養博士生導師、全國商務外語專業委員會專家委員，主要研究領域：翻譯理論與實踐，跨文化傳播
崔長青：外交學院英語系教授、全國商務外語專業委員會專家委員，主要研究領域：翻譯理論與實踐
四、培訓和研討主題
（一）民辦高校聯盟的發起和意義；
（二）全國高校骨幹教師外語教學繼續教育基地的設立研討（外文局CATTI與BETT共建）；
（三）全國商務英語翻譯考試（BETT）授權考點的設立和研討；
（四）口筆譯翻譯技巧；
（五）商務環境中的口譯研究；
（六）商務英語、翻譯等相關專業人才需求現狀與專業教育的困境及反思；
（七）商務英語翻譯課堂教學實踐；
（八）旅遊翻譯問題及對策；
（九）回歸原文本範式，商務英語翻譯理論探索；
（十）新時代商務英語翻譯人才應該具備的素質和能力；
（十一）漢英翻譯中的寫作意識及能力培養。
五、培訓對象
各高等院校外語院系領導、骨幹教師及相關專業負責人。
六、證書頒發
培訓結束後通過考核，將由外文局全國翻譯專業資格考試項目管理中心和全國商務外語專業委員會共同頒發「全國高校骨幹教師外語教學繼續教育證書」。

❼ 我想找個培訓班報考商務英語翻譯！天津哪的培訓機構發放證書的含金量高最好是全國通用的

商務英語翻譯具有針對性和專業性，現在很多人都在關注甚至報考商務英語翻譯專，天津卓眾教育培訓機屬構有專業的商務英語翻譯培訓課程項目，發放的證書含金量高，全國通用。我之前就是在卓眾那上的課。課程內容「著重」，學生便於理解重點。整體感覺還好，建議你去看看。

❽ 有誰參加過商務英語翻譯的培訓，誰知道哪裡的好，哪裡的通過率高

學習英語口語，我給你推薦我現在學的這家，每天你跟老師聊天學英語，回1:1授課給予更多的開答口時間，提高英語在家就能學習，節省跑補習班的時間和費用，性價比高，所有課程都可以免費試聽的，對你比較適合 ，還有免費試聽的課程你可以去看看。。。。

❾ 准備考商務英語翻譯證，現在大二，請問要怎麼准備呢，要准備什麼教材呢

1、全國商務英語翻譯資格考試（ETTBL）是在什麼背景下推出的？
答：中國加入世貿之後，許多跨國公司參與國際競爭，企業特別需要大量能准確使用專業術語、了解國際商務規則、具有國際交流能力的人才。因此根據中國商業聯合會全國商務英語翻譯資格證書考試辦公室《關於開展全國商務英語翻譯資格證書考試（ETTBL）的通知》（全商英辦字[2003]03號）文件的精神，我們在全省范圍內組織開展全國商務英語翻譯資格證書考試。本考試旨在測試考生在商務工作環境中英語的應用能力，為社會及企業提供源源不斷的商務英語合格人才。
2、全國商務英語翻譯資格考試（ETTBL）是由哪個單位舉辦？又由哪些單位協辦？
答：本考試是由中國商業聯合會舉辦，由各省及各市第（一、二）商業局（委）商貿培訓中心、省直各有關單位、各有關學校協辦的。
3、全國商務英語翻譯資格考試（ETTBL）的考試對象有哪些？
答：本考試是針對那些在工作中需要或即將需要英語的商務人員進行的，同時適應即將踏入工商、合資企業、外資企業及從事對外商務的在校生和社會有志青年。只要實力相當，不論學歷高低，均可參加。
4、全國商務英語翻譯資格考試（ETTBL）的考試內容有哪些？
答：本考試突出專業性與實用性，主要測試考生的應用能力。考生可廣泛閱讀商務英語書籍，用不同形式的情景商務英語，提高熟練程度。本考試是一項專業性英語考試。為此，考試辦公室特組織編寫了商務英語資格考試相關教材，供考生使用。
5、全國商務英語翻譯資格考試（ETTBL）都有幾個層次？
答：共分五個層次，即初級、中級、高級、翻譯師和高級翻譯師。
初級：能在商務往來中進行一般性商務英語交談。涉外企業的員工及同層次的企業外銷人員、賓館接待人員、商場收銀員等。
中級：能在一般性商務會談和商務活動中進行口譯和筆譯。涉外企業的職員及同層次的秘書，辦公室主管等。
高級：能在一般性商務會議和外事商務活動中進行口譯和筆譯。涉外企業主管及同層次的企業經理助理、企業經理等。
翻譯師：能在大型商務會議中進行復雜的口譯和筆譯，並勝任專職商務翻譯工作。
高級翻譯師：能在各種國際會議中進行口譯和筆譯。在口譯中能交替傳譯和同聲傳譯；在筆譯中對商務活動會議的文件及商務專業性的資料作筆譯。能承擔國際商務會議中各種復雜的筆譯、口譯，解決商務英語中的一切疑難問題。
註：目前只開展初級、中級、高級考試。

❿ 怎樣學好商務英語翻譯

首先到書里或者其他地方找一些練習，把他給的句子試著翻譯一遍，再用英語字典查專查，檢屬查自己翻譯的對不對，如果不對就改正過來，並記住下次不要再出錯了（如果實在不懂，就查一查）多聽聽一些英語廣播，看看英語節目等關於英語的東西！
最後，祝你好運！