⑴ 因為他們是新員工 我們希望能先幫他們做一個培訓 等他們熟悉了如何操作後 再做進一步的講解。英語怎麼說
Because they are new employees we hope that we can help them to make a first training etc. They were familiar with how to operate after the further explanation
⑵ 幫忙翻譯一個英語句子謝謝, : 您可以把你昨天說的那個關於新員工培訓的郵件發給我嗎
Could you send me the E-mail you said yesterday which refers to the training of new staff.
⑶ 用英文寫一封歡迎新員工入職,並安排相應入職培訓及工作任務的郵件
外企嗎
⑷ 想提醒講師們明天有新員工培訓,英語郵件怎麼寫比較好
正式的郵件中不要用縮略詞 don't要寫成 do not.
如果是免費午餐,建議說明。如:There will be a free lunch for you tomorrow.If you do not need lunch ,please contact me with e-mial before 9:30a.m. 5th June.2017.
Look forward to your arrival。
整體語法還行,就是有點Chinglish
建議再寫英文時可以參考下谷歌翻譯的翻譯結果。https://translate.google.cn
⑸ 請教:「新員工入職培訓」英文怎麼說
「新員工入職培訓」
"New employee orientation training"
「新員工入職培訓」
"New employee orientation training"
⑹ 翻譯成英文 新員工入職培訓
Training of new employees.
⑺ 翻譯一句英文 我想邀請您幫我做新人入職培訓 (想表達我做為一個新人想讓對方為我進行培訓)
我想邀請您幫我做新人入職培訓
I wonder if I have the honor to invite you to train the new employees?
這個看翻譯質量、要求、內容難度、交稿時間等的,職業翻譯要求高、質量高、價格高;找經驗不多的通過專八的學生翻譯或在讀研究生翻譯,會便宜一些;翻譯公司的單價把市場運營、辦公、稅費、翻譯費等都算進去,單價一般比個人翻譯高一倍
市場報價一般在 200 --350 元/千字這個翻譯內
英語翻譯 -- 查紅玉-回答
⑻ 我的職責是負責培訓新員工.怎麼翻譯
my job is training freshworker
⑼ 求英文翻譯謝謝。他在公司負責,新入職員員工培訓,銷售分析。
He took charge of the new employee orientation training and sales analysis in the company.
⑽ 培訓負責人 英文怎麼講 員工培養專員 英文怎麼講啊
培訓負責人:Training Leader
員工培養專員:Staff Training Commissioner